ベトナム出前キッチンスペシャルイベント
（生春巻きとエビと豚肉の汁ビーフン）

場所：　ディサービスセンターハナの会
　　　　神戸市長田区若松町4−2−5　アスタピア新長田エクスタガーデン２階
日時：　１月２１日(土）　１４時から１７時　参加費１０００円（材料費込み）
定員：　１０名
お申し込み　問い合わせ：　NGOベトナムinKOBE　078−736−2987(電話・FAX)

内容：
ヘルシー、おいしい、食べやすいと巷で評判のベトナム料理。あなたもこの機会に本場のベトナム料理を学ん
でみませんか？この料理講習会ではライスペーパーを使った生春巻きやお米からできた麺（BUN)を使った汁
ビーフンをご紹介します。また、後半は講師の先生を囲んでベトナム文化についてのビデオ鑑賞会の時間を設
けています。皆様お誘いあわせのうえ御参加ください。

★ たかとりメールマガジン ★

配信先変更・停止などの連絡は
takibi@tcc117.org　まで。。。

(((((( たかとりコミュニティセンター ))))))
653-0052
神戸市長田区海運町3-3-8
Tel. Fax. 078-731-8300
office@tcc117.org
http://www.tcc117.org/

投稿者: kanchan たきび ＠ 6:00 PM JST

コメントなし »

【野田北かわらばん　第５６号】　＜野田北ふるさとネット＞2005/12/10

★野田北部のこの１年・・！★　河合節二（事務局）
昨年の今ごろ、野田北部は「美しいまち宣言」を制定し、地域課題の解決に模索しつつも着実に「クリーンパ
トロール」等の活動を通じて、少しづつではありますが「まち」に対する意識が変わってきたのかなぁ〜と思
うころでもありました。そんな中、現在地域管理していますJR鷹取駅前自転車駐車場の指定管理者公募申請の
真っ最中でもありました。申請に関しては地域内でも相当議論がありまして、カンカンガクガクやるわけです
が、鷹取駅のリニューアルや自由通路の供用開始なども今年の春に控え、タイミングとしては今年が一番タイ
ムリーなのは明白なのですが、本来地域としての望みは美しい駅前空間を確保することであり、何も駐輪場の
管理がしたいわけではありません。また、果たしてほんまに地域で運営できるのか？という不安と決意が混在
する中、４月開始という当初の予定が準備不足（行政側もですよ！）も相まって、後述の寺沢さんの登場と共
に駐輪場管理のトレーニングが始まったのです。それにしても「指定管理者になれば、駐輪指導の委託も出し
やすいよ！」との行政の甘言に乗せられて受けてしまった感もあり、辛いところです。（早くお願い建設事務
所さま）　 一方１月は１０年を迎える１．１７関連行事や、台湾市民との交流（ペーパードームも台湾に行っ
ちゃいました！）また、鷹取駅＆自由通路完成記念イベントや細街路美装化（この名称は最後か！）「ハナミ
ズキ通り」これまた完成記念式。寒かった「エコマーケット」が終われば、６月１３日神戸市長と「野田北部
美しいまちパートナーシップ協定」締結。（また第１号を更新）　そして駐輪場トレーニング終了と共に８月
１日の地域管理開始するや、夏まつりが終われば収穫祭へとなだれ込み、気が付けば１２月。そう、もう餅つ
きの季節となりました。何だかんだとありましたが、本年も野田北部の活動にご協力を賜りましたことをお礼
申し上げます。来年もよろしくお願い致します。

★気がつけば・・・★　寺沢正敏（地域活動推進サポーター）
あっと言う間に師走ですねぇ！急に冬らしくなって、体調を崩された方も多いのでは？そう言うわたくしは、
早速熱を出してうなっておりましたが・・・。今年の6月に野田北部に来て、ふと気がつけばもう半年が経ちま
した。駅前駐輪場にはじまり、ゴミの分別看板の作成、商店会夏祭り、盆踊り、収穫祭など、以前勤めていた
会社では経験できないことの連続で、苦労も多いのですが充実した日々を過ごしています。特に8月からTCCと
野田北ふるさとネットが管理をはじめた駅前駐輪場は、知識０（ゼロ）、時間ナシの状態からのスタートでし
たので、非常にいい経験をさせていただきました。まだまだ課題は多いですが、美しい駅前空間を創りだすた
め、全力でサポートしていきたいと思います。来年は駐輪場以外の部分でも、野田北部全体のお役に立てるよ
うフットワークを軽く、笑顔を絶やさず頑張ろうと思います。来年もヨロシクです！

★８ヶ月が過ぎて★　斉藤美佑紀（事務局）
野田北部にお世話になって、早いもので８ヶ月が過ぎました。鷹取駅南北自由通路完成式典に始まり、エコ
マーケットや大国公園で２日にわたって行われる夏祭り。いろいろなイベントに参加させていただきました。
１つずつのイベントを書いていけば、それだけでかわらばんの１ページを使ってしまいそうな、それだけ
多くのイベントだとか、美しいまち宣言の清掃活動。それだけの事を毎年、しかも何年も続けてこられている
地域の皆様の結束力に驚かされました。自分の家の隣人の顔さえ分からない。かろうじて、表札で名前は知っ
ている。そういう事が当たり前になってきている今、野田北部地区の「みんなが、お隣さん」感覚が地域の結
束力を深め、たくさんのイベントを実現する事ができる、まちを作っている気がします。年末の恒例イベント
となっている、「もちつき大会」（実は昨年まだ野田北部にお世話になる前ですが、もちつき大会に参加させ
ていただきました。）私は実際、キネとウスを触った事さえありませんでした。簡単そうに見えるけど、餅を
ついてみると餅の粘着力で、けっこう重く、体力のいるものでした。体力に自身のある方は是非12月18日のも
ちつき大会に「つき手さん」として参加して下さいね。最後になりましたが、これからも野田北部の皆様と、
たくさんのイベントに参加していきたいと思いますので、よろしくお願いします。

★鷹取駅前駐輪場に看板設置！★　駐輪場管理　事務局
みなさんお気づきかと思いますが、鷹取駅前駐輪場に新たな看板を設置しています。これは不正使用者（利用
料不払い）に対し警告を与えるものになっています。現在、駐輪場外の自転車放置禁止区域に対して月２回、
西部建設事務所が撤去を行っていますが、駐輪場内の不正利用車両は対象になっておりません。管理運営を始
めて４ヶ月が過ぎ経緯を見ていましたが、撤去覚悟で路上に止めている自転車はリスクを負っているのに、こ
の不正利用はそれを免れています。また台数も相当あり正規利用者の迷惑にもなり、管理運営上に支障を来し
ているのが現状です。正直に利用料を払ってくださる方のためにも、迷惑な不正利用者を少なくできるよう
に、スタッフ一同がんばっていきたいと思っています。

★区役所だより★
はじめまして。このたび、まちづくり推進課の協働推進係長としてまいりましたきじ雉子たに谷です。この8月
末までタイムズメリケン事業（神戸海洋博物館・メリケンパークを使った震災10年事業）を担当しておりまし
た。長田区の勤務は、初めてでして、まだ地理も仕事も覚えきれておらず、四苦八苦しております。長田区が
神戸市の中でも震災での被害が特にひどかったこと、それにもかかわらず、野田北部・真野など住民主体のま
ちづくりが盛んであることや、大規模な新長田再開発事業が現在も行なわれていることなどは知っておりまし
た。この前、「花と緑のコンテスト」参加の勧誘のため、はじめて野田北部に行きましたが、道がゆったりと
とってあり、各家々に花が飾ってあるなど、自分たちの努力で、すばらしいまちづくりを実践されている姿に
感動しました。今後、まちづくりなど、皆さんの活動を幾ばくかでもお手伝いできたらと思っております。ど
うぞよろしくお願いいたします。

★自治会青年部ゴルフコンペ★ 小野義明（青年部）
合言葉は「打倒石井さん。グロス(実力)では勝ち目は無いが、僕らにはたっぷりとハンディがある。」しかし
ながら、全員玉砕。で、石井さんの優勝。長田区役所の石○係長さんは、「ゴルフ場まで仕事を持ってきても
ええんかな。」とは言っても細街路整備に関わる水道工事の領収書を渡すだけ。しかし、この領収書には疫病
神が付いていたみたいだ。渡された二人は大波賞、小波賞は、もちろんドラコン賞、ニアピン賞も当らず、お
みやげは参加賞の台所用の洗剤のみ。石○係長さんも参加賞だけのはずが、厄払いができたのか、馬(優勝者と
準優勝者を当てるゲーム)プレー代も楽々の一人取り。この石○係長さんはコンペの後、鷹取での「反省会」に
必ず参加されていたが、今回は急に風邪気味と言う事で、まっすぐに帰宅されました。本当は野田北部のメン
バーがハイエナの集団に見えたのかな。○原係長さん、１８日のもちつきあてにしてまっせ。

★下町の気質★　森崎輝行
下町の人は、遠慮がちである。喫茶店によく入る。話好きである。タクシーに乗ると必ずチップを出す。これ
らは、下町の人の気質をうまく言い得ている。自ら、先頭に立って迄の行動はとらない。その為、コミュニ
ケーションには、日銭を使う（貯金などしない）。お金がなくても生活の不安がない（誰かが助ける）ところ
に住んでいると自負している。お金よりも人の付き合いの方が重要なのである。これは、地区で相互扶助の精
神が暗黙の了解事項になっていたからに他ならない。人とうまくやって行くことが、下町で生きる最重要な事
柄なのである。下町では、互いの配慮が徹底している。その配慮は、時としてお節介に繋がることもある。情
報は、まちの隅々まで瞬間に行き渡る。これらは、逆に、充実していない住宅になっていることの証明でもあ
る。まち全体が家である。喫茶店が食堂であり、街角がリビングである。時間限定なしの生活圏としての場が
いたるところにあり、人がたくさんでる。不備な防災性も人が監視し続けられ、その安全のシステムがはり巡
らされている。これは、かっての下町であって、その人情が脆弱な町のハードを支えていたのである。今、高
齢、老朽の中での下町は、かつての活力が取り戻せるのだろうか。

★火を噴くパッカー車！？★
先月23日、その日は第４水曜日の燃えないごみ、カセットボンベ・スプレー缶の収集日で大国公園のクリーン
ステーションでもいつものようにごみの回収作業が行われていました。すると突然「ボン！」という爆発音と
ともにパッカー車の後部からもくもくもくと白煙が！急いで、パッカー車を公園内に入れ、すべてのごみをか
き出し、水や消化器で消火にあたりました。幸いけが人もなく、居合わせた方の迅速な対応で火はすぐに消し
止められたものの、パッカー車は配線が焼けこげる被害を受け使えなくなってしまいました。今回の事故の原
因、それはごみの中に穴のあけていない、ガスの残ったままのカセットボンベが紛れ込んでいたからです。そ
れがパッカー車の中で圧縮され、ボンベが爆発し発火したのです。カセットボンベやスプレー缶は使い切った
と思っていても中には必ずガスが残っています。必ず穴をあけてから出すようにしてください。ほんの少しの
不注意が大きな事故につながります。今回の発火事故、心当たりのある方はいませんか？一年を通して暑い日
も寒い日も、ごみの立ち番をしてくださる方々がいます。（いつも本当にご苦労さまです）その一方でまだま
だルールを間違う人が絶えません。時にはごみの中身をチェックされる事もあるでしょう。お互いいい気はし
ませんよね。でも中には、「このごみは今日でいいの？」と聞きに来られる方もいます。みなさんの心掛けひ
とつで、「立ち番」をしてくださっている方の意味も大きく変わりますよ！今回の発火事故を教訓に今一度ご
み出しのルールを確認するようにしましょう。

★ありがとう！きんぽうじゅ広場★
かわらばんの発行が遅れたことで、ご報告することができました。このたび長い間、地域に親しまれていまし
た海運２丁目の「きんぽうじゅ広場」が、その役目を終え撤去することになりました。平成１１年９月に神戸
市の「まちづくりスポット創生事業」を活用し、地区内にある空地を地区住民の集いの場、憩いの場として活
用できる広場として整備し、使ってきたのです。事業そのものは３年間の期限があったのですが、土地所有者
のご好意により期限後も続けて利用させていただいていたのです。思えばもう６年前、再度公園にある神戸市
森林整備事務所のご協力を得て、有志のみんなで間伐材を採りに行き、切った以上の木をいただいて帰ってく
るのが野田北部らしさというおまけが付いて、それらの木を材料に看板やベンチやスツールなどを、残暑厳し
い８月にワイワイガヤガヤ現場で汗をかきながら作業したことが、とても楽しい思い出となって今も残ってい
ます。（終わった後のビールもおいしかったなぁ）　地植えの樹木は「だいち小学校」へと贈られ、これから
はもっと子供たちにかわいがってもらえるようになってほしいです。なにはともあれ、ありがとう！そしてさ
ようなら「きんぽうじゅ広場！」(^o^)丿

★ワケトンBOOKあります★
神戸市環境局からワケトンBOOKを追加でいただきました。ご必要な方はふるさとネット事務所までお越し下さ
い。数に限りがありますので、お早めに！そういや以前、ワケトンBOOKが資源回収に出されていたよう
な・・・ (-.-)

★ゴミについて重ねてのお願い！★
第1・3水曜日
カン・ビン・ペットボトル収集日
第2水曜日　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
粗大ゴミ・金属性ゴミ収集日
第4水曜日
燃えないゴミ　（ガラス・陶器類・プラスチック製品）
カセットボンベ・スプレー缶
※『燃えないゴミ』と『カセットボンベ・スプレー缶』は別袋で出してください。
カン・ビン・ペットボトルは第2・4収集日に捨てないで下さい。環境局は持ち帰ってくれません。１週間放置
することになり、とても困りますのでご協力よろしくお願いします。

★年末年始ゴミ収集日のお知らせ！！★
年内最後の燃えるゴミ収集日は12月30(金)です。なお、年始最初の燃えるゴミ収集日は１月６日(金)です。１
月３日(火)は収集がありませんので、ご注意下さい。

★行事予定★
12月
15(木)防犯看板・提灯設置
ふるさとネット定例会20時〜(集会所)
17(土)もちつき大会準備　10時(集会所)
18(日)もちつき大会準備　　７時(集会所)
　　　もちつき大会8時30分〜(大国公園)
20(火)婦人会資源回収
21(水)缶・びん・ペットボトル収集日
22(木)クリーンパトロール 20時〜(集会所)
25(日)ふれあい喫茶9時３０分〜(エヴァタウン海運]
26(月)年末特別警戒(集会所20時)
27(火)年末特別警戒(集会所20時)
　　　夜　燃えないゴミ立ち番
28(水)燃えないゴミ・スプレー缶収集日
　　　年末特別警戒(集会所20時)　
29(木)年末特別警戒(集会所20時)
30(金)年末特別警戒(集会所20時)　　　　

1月
４(水)缶・びん・ペットボトル収集日
　5(木)資源回収(各ステーション)
10(火)野田北かわらばん発行予定
　　　夜　粗大ゴミ等立ち番
11(水)粗大ゴミ・金属系ゴミ収集日
クリーンパトロール 10時〜(集会所)

★編集後記★
早や師走。冒頭でも書いていますが、書ききれない活動も（忘れてしまった？）今年もまだまだ一杯ありまし
た。研修や視察は無論のこと、外部のイベントに参加したり、あるいは野田北部のことをもっと知りたいと、
出張要請があったりと結構忙しいのですが、やはり震災から10年過ぎてもその想いを風化させることなく、発
信し続けることが、被災し復興をなんとか遂げ、そして日常へとつなげることが出来るようになった私たち
の、お世話になった方たちが、これから来るであろう災害に、見舞われることになっても、私たちのこの10年
余のプロセスがお役に立てると信じて、これからも活動を続けて行きたいと、思った１年でした。ただ、取材
や研究やなんやかんやと輻輳してしまい、時間の取られることには閉口しています。「これでも一応本業あん
ねんで！」と言いたいけど、業績不振なだけに複雑。(-_-;)　（K）
今年も後わずかとなりましたが、一年間、皆さんご苦労さまでした。いろいろなイベントや作業があったにも
かかわらず、私の参加できたのは数えるほどでした。すみません！いよいよ最後のイベントの餅つき大会と、
年末警戒があります。皆さん、最後のひとがんばり！お願いします。　（H）

PDF document attachment (かわらばん56号.pdf)

=================================
　野田北かわらばん編集委員会
　653-0052　神戸市長田区海運町3-6-1
　野田北部まちづくり協議会事務所内
　TEL / FAX 078-735-9388
=================================

★ たかとりメールマガジン ★

配信先変更・停止などの連絡は
takibi@tcc117.org　まで。。。

投稿者: kanchan 野田北かわらばん, たきび ＠ 5:00 AM JST

コメントなし »

【野田北かわらばん　第５５号】　＜野田北ふるさとネット＞2005/11/10

★長田千歳婦人会長の久米茂子さんが資源回収で表彰されました★
10月19日、新長田のピフレホールで長田千歳婦人会長の久米茂子さんが資源回収で表彰されました。約1800団
体のうち資源回収量の多い上位30団体が表彰されました。婦人会長の久米茂子さんは、昭和47年から婦人会で
活動をされ、平成10年に会長になられたそうです。久米さんは、「本日表彰をいただけたのは、地域の皆様の
ご協力が実を結んだものと感謝しています。これからも地域の皆さんに助けていただきながら、地道に活動を
続けていきたいと思います。どうもありがとうございました。」と、30年以上活動を続けられ、表彰された喜
びを語ってくださいました。これからも、よろしくお願いします。

★フランス人の自治会旅行　-河合さんは、ネテイル-★
「大丈夫かロッド！おい、NHKのアラン・ドロン！」河合さんは、お好み焼きのようによく出来上がっている！
ありがたいこっちゃ。久しぶりだな、懐かしいな。この顔たち、この不良神父、わいわいの皆さんも来てくれ
た。みんな元気だなー。なんだかいろいろと長かったなー。帰ってきたぞ、野田北部！まず、簡単な自己紹
介：僕は、ロッドだ。阪神大震災の時にボランティアの時に初めて、この土地と出会った。震災当日は東京NHK
の泊まり勤務だった。今でも、画面に映り始めた映像、テロップ文字で死者の数が増える事を見ていた衝撃
は、一生忘れることはないだろう。当時は、NHKの３年生で、国に帰るべきか、とにかく見慣れない文化と会社
で気持ちが混乱していた。簡単にぶち切れるガイジンでもあった。なぜか、その時に、逃げるように神戸の被
災地に向かっていた。翌日には現地に着いて、なんとかKISSFM神戸など地元のラジオFM局で救援の番組、しば
らくしたらNHKのラジオ、震災関連のテレビも作った。野田北部と出会ったのは、今でも忘れられない。初めて
の大国公園、見たことに対してどう反応すればいいか、とにかく何も出来ずにその時は逃げた。でも、翌日
は、また、戻り、その翌日も、何度も何度も、憑りついたかのように、この土地を歩いた。会社に帰ってこな
いために行方不明になった噂も幾度もあった。最初に出会った浅山会長は、とても怖い方だった。フランス人
は、結構しつこい人種だし、はっきり言って僕はフランス人の中でもしつこい方だ。何もできなくても皆で汗
を流してあきらめない野郎だ。でも、浅山会長にはとても勝ちようがなかったが、尋ねているうちに、会長
も、野田北部の皆さんも、なんとなく神戸の家族になってくれていた。皆さんは、大変なのに、落ち込んでい
た自分を慰めてくれて、言葉がでないほど幸せ者だった。そのことに感動して、一人で泣くこともあった。そ
の後、僕は東京にもどり、おかげさまでいろいろと話題を作り、頑張ってきたが、野田北部を忘れることはな
かった。そして、８月の大阪出張をきっかけに、久しぶりに、ある神父に連絡を入れてみた。「野田北部のみ
なさんに会いたい」と「いいね。でも教会は、今解体中だし、その日、皆、四国に行くんだよ」と神父。実
は、この日は自治会のバス旅行の日だった。よし、さっそく河合さんに電話だ！「ごぶさたしています！！僕
も四国行っていいですか・・」と、２年ぶりの電話に呆れることもなく、切れることもなく「おいで」と河合
さん。ありがとう・・とのことで、野田北部にやってきた翌日に、朝早く浅山会長に挨拶し、バスに向かっ
た。中に皆さんもいたのだ。あいかわらずの元気な河合さん、忘れられない林さんの笑い声、いやいや二日酔
いの神父さま（すみません）、福田さんも、小野さんも、ほかの皆さんもいる。あいかわらず、みんな元気
だ。しゃべるしゃべる、飲む飲む、笑う笑う。バスの中でも、飲み会とビンゴゲーム、ビンゴゲームと飲み会
の繰り返し。で、河合さんは？寝てる！有名な霊山寺を尋ね感動。再びバス。美合温泉に着くと、「ロッド！
温泉だぞ」と河合さん。あらら、１0年でデブったし、脱いで白豚の出番だ。でも気持ちいい！！さっそく食事
の時間：またもや野田フランス人飲ませ会が始まった。でもハッキリ言いますが、河合さん！アル中に慣れた
のは、野田北部の皆さんのおかげだ。結構強くなれたし。鍛えられたのです。河合さんは、またも出来上がっ
た。では、出発。で、河合さんは？寝ている。よし、またもやと酒。脇町に着いた。なかなか起きない河合さ
ん。この町は、すごい。ヒルズ族よ、威張るではないぞ、昔のお金持ちは、すごいのだぞ。でも、僕は貧乏だ
と思うばかり。「ロッド君、いくぞ！」と小野さん。僕は、福田さんが好きだ。震災でお城だった家も全焼し
て大変なとき、カメラを回してそのことを尋ねた時に恥ずかしかった。こんなつらい思いを聞ける権利もない
し、心の準備もないし、当然ふさわしい質問の仕方も見つからなかった。でも、その時も長い時間をかけて、
福田さんは、親切に答えてくれた。ありがとう福田さん、ありがとう皆さん。と心に染みいっていると、僕の
席に寝込んでいるのは、またも河合さん。河合さんは、寝ている。またものビンゴ、酒。次は、欄工場の見
学。休憩：水を飲みたい。少し歩いてみるとなんと「美味しい水の泉」を発見。買ってバスにもどる。ばらし
てはいけない例の神父もさすがにギブアップ。で、河合さんは？寝ている。とのことで、そろそろ野田北部に
戻るバス。ビンゴゲームの商品も無くなっちゃったので、今度は現金ビンゴ。野田北部バス家カジノが始まっ
た。１等賞500円など。「現金だから」と細かくチェックする小野さん。「こっちもらってないぞ」など言われ
てもあくまでも冷静を保つ小野さん。これって違法？まー神父さまが着いているから、神様的にOKであろう。
神父は、寝ている。で、河合さんは、ネテイル・・。帰り道で、僕は、ふと思った。この人たちとの出会いが
なかったらきっと、国に帰って、偉くなって、きれいなパリジェンヌと結婚してただろうな、・・が、今のそ
の人たちの良さと心に出会えることもなかったし、今のロッドは、存在しなかっただろうね。なんとなく寝て
いる河合さんの笑顔が、可愛く見えた。はっきり言って嬉しい。僕は、この人たちが好きだ。しかし、今回の
河合さんにはさすがに感動した。昼めし食べてから、一度も起きなかった。で、野田北部に着いたところ、な
んと「あらら、もう着いたのか。ロッド君、めしは？」と河合さん。福田さんも「今日東京に帰らなければな
らないだろう、とにかく食べにいこう」。神田さんも「８時に電車に乗って、９時に新大阪から最終新幹線に
乗れるだろう。らくチン」と神父。「間に合わなければ、泊まってもいいしね」とまたも河合さん。となりに
笑っている林さん。やばい！逃げるすきもなく。その後のことは、ご想像におまかせして・・・多いに盛り上がっ
た。でも、福田さん、みなさん、食事の途中でお先に帰ってすみません。しかも、本当にごちそうさまでし
た。なんとか走って、新幹線に間に合ったが、今度熟睡したのは、この僕だ！昔は、何も出来なくて本当に悔
しかったが、現在は、NHK放送文化研究所の研究員として、全国放送に向き合っていることだけでなく、被災地
にきちんと役立つ災害情報のシステム作りの案を立ち上げようとしている。日本に残ってよかった。皆に出
会って、幸せだ。今でも元気で頑張れるのは、野田北部の皆さんが日本人の心の良さを教えてくれたからだ。
心から感謝。そして、また、会いましょう。
PS：NHK受信料の支払いをお願いします。クビがとんだらお仕事をください。
けったいなフランス人　ロッドより

★クリーン・アップ野田北部★
長田区一斉のクリーン作戦が下記の要領でおこなわれます。
日時：１２月４日（日） ８：３０
場所：各町ごとにお願いします。
＜ごみの出し方のルール＞
’海┐襪瓦
すいがら、紙くず、草・葉等は中身の見えるポリ袋に入れ、６日に最寄りのクリーンステーションに家庭ごみ
と一緒に出してください。
燃えないごみ
空き缶、ペットボトル、土砂等が出た場合は、必ず分別してごみ袋にいれ、空き缶、ペットボトルは7日に、土
砂等の燃えないゴミは２８日に所定のステーションに出してください。

★祝　金婚式★
岡本信夫さん　７６歳
　　たまゑさん　７２歳　　本庄町2丁目
末永くお元気でお暮らしください。

★区役所便り　細街路美装化工事始まる★
本庄町４丁目のアザレア通りの美装化工事がようやく始まります。１０日に工事説会明を行いますが、工事は
来年の２〜３月に終わる予定です。しばらくの間、ご迷惑をおかけしますが、ご協力、ご辛抱のほど、よろし
くお願いします。なお、アザレア通りの紹介は別の機会にしますが…。ちなみに、アザレア通りが完成します
と、本庄町４丁目の全ての細街路美装化が完成します。野田北部では本庄町３丁目に続いて２番目です。さ
て、次に完成するのはどこ？（当てても何も賞品はありませんが…）

★ゴミについて重ねてのお願い！★
第1・3水曜日
カン・ビン・ペットボトル収集日
第2水曜日　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
粗大ゴミ・金属性ゴミ収集日
第4水曜日
燃えないゴミ （ガラス・陶器類・プラスチック製品）
カセットボンベ・スプレー缶
※『燃えないゴミ』と『カセットボンベ・スプレー缶』は別袋で出してください。
カン・ビン・ペットボトルは第2・4収集日に捨てないで下さい。環境局は持ち帰ってくれません。１週間放置
することになり、とても困りますのでご協力よろしくお願いします。

★行事予定★
1１月
11(金)クリーンパトロール 10時〜(集会所)野点の会< リーフグリーン>※雨天中止
　　　(海運双子池公園　13：30〜15：30)
13(日)ふれあい喫茶9時３０分〜(エヴァタウン海運]　
安心・安全まちづくりワークショップ
15(火)婦人会資源回収
16(水)缶・びん・ペットボトル収集日
17(木)ふるさとネット定例会20時〜(集会所)
21(月)クリーンパトロール16時〜(集会所)
22(火)夜　燃えないゴミ等の立ち番
23(水)燃えないゴミ収集日
27(日)ふれあい喫茶9時３０分〜(エヴァタウン海運]
　　　自治会青年部ゴルフコンペ
1２月
１(木)資源回収(各ステーション)
4(日)クリーン作戦8時30分〜
しあわせの村ミニヤード大会13時半
7(水)缶・びん・ペットボトル収集日
10(土)野田北かわらばん発行予定
13(火)夜　粗大ゴミ等立ち番
14(水)粗大ゴミ・金属系ゴミ収集日

＜編集後記＞
本文にも原稿が載っていますが、先日の自治会旅行にけったいなフランス人が参加しました。一部の方しかご
存知ないと思いますが、ＮＨＫの記者だったロッド・マイヤールさんです。彼は6年ほど前に野田北部の取材に
来て、ここにハマリ、我々と遅くまでしゃべったり飲んだりした仲です。顔からは想像できませんが、日本人
のような気持ちを持った外人で、みんなの活動や思いを理解してくれて、ＮＨＫの番組で地元が出版した「野
田北部の記憶」の紹介をしてくれました。そのおかげで遠方からの注文がありました。その節はありがとう！
これからも機会があれば顔を見せてほしいものです。もし、ロッドがクビになったら駅前の駐輪場を勧めよう
かな。ハハハ。

PDF document attachment (かわらばん55号.pdf)

=================================
　野田北かわらばん編集委員会
　653-0052　神戸市長田区海運町3-6-1
　野田北部まちづくり協議会事務所内
　TEL / FAX 078-735-9388
=================================

★ たかとりメールマガジン ★

配信先変更・停止などの連絡は
takibi@tcc117.org　まで。。。

投稿者: kanchan 野田北かわらばん, たきび ＠ 4:00 AM JST

コメントなし »

「どこにあるの！？」と反響の大きかったJazz喫茶。
けっこうたくさんの人がこのブログを読んでいることが
分かってうれしかった今日この頃です

さて、先週行った「Jazz喫茶」は、大正筋商店街と六
軒道商店街が交差する地点を少し西に下りたところに
ある珈琲専門店「メリット」のことです。銭湯の「扇港
湯」と大衆食堂「日の出」の間にあるお店です。

正確に言うと、Jazzの流れている喫茶店といったほうが
いいかもしれません。しかーし、行ってみる価値は大き
いです、ホント。

ぜひ機会があれば、行ってみてください :-oおいしい10
種類の珈琲が用意されています。ちなみに、きょう夕方
行ったら閉っていました:shock:

紹介してくださった関さんに感謝です。ご馳走までして
くださいました。

美味しい定食屋を捜し求める“ジェントルマン“こと関さ
んの情報によると、アスタ事務所から徒歩3分くらいの
ところに神戸では珍しい“マグロのほっぺ”を出す居酒
屋があるとのこと。今度行ってみようと思います

投稿者: TCC事務局 TCCからのお知らせ ＠ 7:23 PM JST

コメントなし »

【野田北かわらばん　第５４号】　＜野田北ふるさとネット＞2005/10/10

★防火訓練＆グランドゴルフ大会★　取越良三（野田北部自治連合会 福祉部）
9月18日(日)まだまだ残暑厳しい中、消防訓練とグランドゴルフ大会が大国公園で開かれました。1時より長田
消防署主導の消化訓練では、司会進行役のかわいらしい女性署員のもと、実際に炎をあげ消火器の取扱い訓練
が行われ、見事炎を消し、ちょっぴり消化に自信を持った人が多かったのではないかと思いました。司会の方
の話の途中で炎が消えそうになるハプニングもありましたが、実際の火事では自然消化は望めませんので気を
つけましょう。質問コーナーも充実しており有意義な訓練でした。2時より老若男女とりまぜてのグランドゴル
フが行われました。私も初めてスティックを握りました。距離感がつかめず、ゴール前でもきつかったり、ゆ
るかったりで少々頭にきました。マイスティック、マイボールをお持ちのお年寄(失礼)もと若者達のタフな
事、上手な事に、ただただ感服いたしました。小学生の女の子2人も参加し、天衣無縫(少しは考えなさい)に楽
しみ、ブービーメーカーとブービーと頑張っていました。こんなものちょろいもんだ。ホールインワンも5〜6
個はとってやろうとひそかに優勝を狙ってた私ですが32人中23位とがっくりでした。リベンジをひそかに誓う
ものです。優勝・松田利之さん、準優勝・吉本敬里さん、3位・高木良行さん、お見事でした。ホールインワン
も4人あり楽しい一日を過ごす事ができました。来年も楽しみにしています。

★ハコバン日誌 （報告編）★　河合節二
鷹取駅前（南）自転車駐車場の地域管理運営も、早いもので開始より２ヶ月が経過しました。習うより慣れよ
の言葉通り、スタッフのみなさんも日々の業務に余裕が感じられるようになりました。ただ毎日のことですの
で、思わぬ出来事が発生したり、トラブルとは言えない勘違いなど、ご利用者のみなさまに対応するスタッフ
は大変ですが、いつも笑顔で応対しています。ところで、手前味噌かと思いますが、鷹取駅前空間少しきれい
になったと感じられないでしょうか？私たちの目標は言うまでもなく、野田北部を美しいまちにして行くこと
です。その実現に向かっての一歩として「鷹取駅前空間を美しくしよう！」と、駐輪場の運営までしてしまっ
たのです。これは限られた者だけで行うには不可能ですので、みなさまの更なるご協力をお願いします。ぜひ
ハコバンへ気軽にお越し下さい。

★長田警察署からのお知らせ★　交番の機能強化を図るため若松交番を廃止し野田交番に統合します
長田警察署には現在、16の交番がありますが、そのうち11の交番(全交番の約69％に当たる)では、警察官がひ
とりで勤務しております。地域住民の皆様方からは「いつもパトロールしてほしい」「いつも交番には警察官
がいて欲しい」といった要望が数多く寄せられておりますが、勤務する警察官がひとりでは、これらの要望に
十分にお応えすることができません。そこで、平成18年3月末に、現在ひとり勤務の若松交番を同じひとり勤務
の野田交番に統合して、野田交番で勤務する警察官の数を増やすほかパトカーを増車配備するなどして、これ
まで以上にパトロールを強化し、より安全で安心な町づくりを目指すことにしました。若松交番のご近所の皆
様方にとっては、身近にあった交番が無くなることで不安を感じられることがあると思いますが、若松交番廃
止後は野田交番をご利用いただきますようお願い申し上げます。

★にくてん焼★　森崎輝行（森崎建築設計事務所）
下町の食文化は、住と職が密接に絡み合っている。肉天（にくてん）焼はその代表である。この食べ物は、小
麦粉を水で練り、その上に牛の肉（スジの時もある）を敷き詰め鉄板で焼き、ソースを塗り込める。日本の高
度成長期（昭和30年前半〜)、この食べ物は、下町の庶民の間で広く普及した。ところで、私は、にくてん焼の
発祥は神戸ではないかと類推している。明治の頃、神戸港に多くの欧米人が住み着き、色々な食べ物が輸入さ
れた。庶民はそれらを見、聞きし、また、影響を少なからず受けた。牛肉ステーキもその一つであったが、当
時、高価な物で庶民には口にすることは殆どなかった。一方、港は、その周辺に様々な仕事場を生んだ。屠殺
場もその一つである。そこで、新しい食べ方が考案されるに至った。肉を裁いた後のスジ肉の利用（日本では
当時、商品として売れなかった）とアメリカから輸入されていたメリケン粉と合体し、庶民のステーキとして
作り出されたのである。丁度、アメリカで、ハンバーグとして作り出された様に。今は【お好み】焼きとし
て、その食べ物は成熟して物になっている（スジ肉の変わりに色々な好みの食材を入れ、お好みに焼く）にく
てん焼は、正に、下町が生んだ食べ物なのである。

★いよいよ開催！長田四大祭 「鉄板こなもん祭」★　狩野裕行（食のまち神戸長田推進委員会）
いよいよ10月15日（土）から11月13日の1ヶ月に渡り「鉄板こなもん祭」が新長田駅周辺で開催されます。この
イベントは、長田四大祭りとして今年から開催されるもので、長田の食の魅力の一つである「お好み焼き、そ
ばめし、ぼっかけ」を全国に発信して長田の町を活気づけようというイベントです。イベントの中心は「燃え
ろ！ぐるっと　お好み　そばめし　めぐり！」というタイトルのスタンプテーリングです。これは開催期間中
に、ラリーマップをもって3店舗を回ってスタンプを（もちろん食べてくださいよ）もらえればガラガラの抽選
で商品があたり、またスタンプを押印した台紙で応募すると、抽選で1等沖縄航空券以下の豪華賞品が当たりま
す。もちろん期間中何度応募してもOKです。協賛するお好み焼きの店は４５店舗ありますので、この機会に全
店舗制覇してやろうという計画もOKです（ただしなにも商品はありませんが）協賛店にはいろいろなサービス
があり、ビール1杯無料という店舗もあるのでマップの案内から探してみて下さい。その他、10月の29日30日に
は3大こなもんバトルとして「そばめし、明石玉子焼き、高砂にくてん（にくてんとは、お好み焼きの原型のも
のらしいです）」の食べ比べ、そばめし大食い選手権（10月２１日まで申し込み可能）などなど、この両日は
イベント満載ですので是非新長田まで足をお運び下さい。それでは、食欲の秋　鉄板こなもん祭で楽しんでく
ださい。
＜追 伸＞
10月15日は鉄板こなもん祭のオープニングイベントとして夕方の5時から新長田駅前広場で「みんなで踊ろう十
三夜」（季節はずれの盆踊り）を開催します。この盆踊りは長楽町4丁目のT婦人と長田区長の発案（思いつ
き？）で決まったイベントですので、野田北部の皆さんは連帯責任として必ず参加して下さいね。

★金婚式を迎えられる方へ★
自治会では毎年、その年に金婚式を迎えられる夫婦に、ささやかではありますが記念品をお渡ししておりま
す。今年は昭和30年に結婚されたご夫婦が対象です。本人は勿論、近くの方で気のつかれた方は本人に確認の
後、できれば10月末日までに、各町常任理事までご連絡ください。

★お願い★
野良ネコによる被害が出ています。最近、よくフンが落ちていたり、人間に飛びかかって引っ掻いたりもしま
す。住みついてしまうので、野良ネコにエサをあげないで下さい。お願いします。

★ゴミについて重ねてのお願い！★
第1・3水曜日
カン・ビン・ペットボトル収集日
第2水曜日　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
粗大ゴミ・金属性ゴミ収集日
第4水曜日
燃えないゴミ （ガラス・陶器類・プラスチック製品）
カセットボンベ・スプレー缶

＊上記の2種類を別袋で出してください
カン・ビン・ペットボトルは第2・4収集日に捨てないで下さい。環境局は持ち帰ってくれません。１週間放置
することになり、とても困りますのでご協力よろしくお願いします。

★行事予定★
10月
18(火)婦人会資源回収
19(水)缶・びん・ペットボトル収集日
20(木)クリーンパトロール16時〜 (集会所)
野田北ふるさとネット定例会20時〜(集会所)
23(日)神戸市長選挙
ふれあい喫茶9時３０分〜(エヴァタウン海運)
26(水)燃えないゴミ収集日
30(日)クリーンパトロール20時〜(集会所)
11月
2(水)缶・びん・ペットボトル収集日
3(木)資源回収(各ステーション)
ピータンハウス10周年記念
わいわい 茶話会
13時〜17時(ピータンハウス作業所)
9(水)粗大ゴミ・金属系ゴミ収集日
10(木)野田北かわらばん発行予定

★編集後記★
天高く馬肥ゆる秋。行楽・イベント真っ盛りの季節となりました。この「野田北かわらばん」ですが、野田北
部地域のみなさまに全戸配布しておりますが、もうひとつは、ｅ-メールでも配信しています。その配信先も、
北海道から九州までお送りしています。全て野田北部と関わりのあった方々が対象となっています。配信しま
すと必ずご返事をいただく方もおられ、また記事も楽しみにしてくれている方もおれらます。先日、ある方か
ら「長田区役所にはイベント課があるのですか？スゴイですね〜」といわれました。ん・ん・ん？ 確かに
長田区役所はイベントばっかりやっているけど、イベント課はないねんけど〜と、そこで思い出しました。
先々号あたりで確かに長田区役所イベント課長名で記事が載ってたのです。みなさんよく読んでくれてるんだ
と感心しきり。全国に読者がいるというのも心強く感じる反面、いい加減な記事は書けないという使命感も湧
いてくる次第です。とはいいながら・・・・(-_-;)
最後になりましたが、本号の発行が遅れましたことにお詫び申し上げます。遅稿に加えコンピュータトラブル
のダブルパンチに遭い、スッタモンダの大騒ぎをしていました。幸いデータが破壊される事態は避けることが
でき胸をなでおろしたところです。結局記事の内容も時期を過ぎてしまったり、天候等の関係で事実と相違も
ありますが、そのまま掲載しておりますが、何卒ご容赦のほど。みなさまもパソコントラブルにはくれぐれも
ご注意を・・・。 （K）

PDF document attachment (かわらばん54号.pdf)

=================================
　野田北かわらばん編集委員会
　653-0052　神戸市長田区海運町3-6-1
　野田北部まちづくり協議会事務所内
　TEL / FAX 078-735-9388
=================================

★ たかとりメールマガジン ★

配信先変更・停止などの連絡は
takibi@tcc117.org　まで。。。

投稿者: kanchan 野田北かわらばん, たきび ＠ 3:00 PM JST

コメントなし »

リーフグリーン通信　第34号 2005年12月1日

■六甲全山縦走で一年をしめくくる
11月23日・勤労感謝の日。　朝2時15分に目覚ましをかけ、須磨浦公園5時スタートに向けて3時過ぎから並んで
待つ。　オリオンなど冬の星座が美しく輝いている。今年は例年に無く暖かい縦走日和に恵まれた。　勝福寺
の石段上り下りのトレーニングが功を奏したのか、高取山までは順調に歩を進めた。しかし、菊水山に取り付
いたころから、全身に筋肉痛を覚え始めた。やっとの思いで菊水山、鍋蓋山を越え摩耶山頂を目指した。　と
ころが、その行程のなんと長かったことか。喘ぎながら峰を上り、やっと平らな道に出たかと思うと又すぐ次
の峰が来る。これを上りきれば頂上だろうと頑張ったのにまた裏切られる。今度こそ、今度こそを繰り返しな
がら頂上にたどり着いた時は本当に嬉しかった。ボランティアの方にあったかいレモン水を戴き、生き返った
思いがした。ここからはもうキツイ上りは無く、だらだらと惰性で進み、標高931メートルの六甲最高峰を超え
いよいよ下りにかかった。全身疲労感に支配されながら、足の痛みに耐えひたすら歩を進める。もうあと少
し、あと少しと自分に言い聞かせながら下ってきたが、こんなに長かったかなーと思うくらい長かった。宝塚
の塩尾寺に辿り着いた時は日もとっぷりと暮れ、18時10分へとへとになってゴールした。元気でないと介護の
仕事は出来ない。だからこそ、自分で鍛えて体力の維持に努める。50歳の記念に始めた六甲縦走だが、自分の
体力を測る意味合いもある。今年1年無事に過ごさせて頂いた事を感謝しながら、又1年頑張れる確信を持て
た。リーフグリーンも徐々に組織を拡大してきたが、内容も更に充実させながら新たな年輪を刻んでいきた
い。　理事長　吉本加津子

■事例検討会のお知らせ
新年会を兼ねての開催です。グループで話し合いします。万障お繰り合わせのうえご出席下さい。
日時：２００６年１月２８日（土）１２：００〜１５：００
議題：ひやりハット

■１２月-２００６/１月行事予定
・１２月５日（月）１３：３０〜１５：３０　健康体操・ふれあい茶話会　フレールアスタ二葉集会室　リーフ
グリーン&わかば会　３００円
・１２月１４日（水）１３：３０〜１５：３０　手芸の会〈獅子頭人形〉　フレールアスタ二葉集会室　リー
フグリーン&わかば会　３００円
・１２月１９日（月）１０：００〜１２：００　粘土で作る人形(クリスマス用品)　エヴァタウン海運　リー
フグリーン　５００円
・１２月１９日（月）１３：３０〜１５：３０　手芸の会〈獅子頭人形〉 　大田第２集会所　すみれグ
ループ　５００円
・１月９日（月）１３：３０〜１５：３０　健康体操・ふれあい茶話会 　フレールアスタ二葉集会室　リーフ
グリーン&わかば会　３００円
・１月１１日（水）１０：００〜１２：００　粘土人形　エヴァタウン海運　リーフグリーン　５００円
・１月１８日（水）１３：３０〜１５：３０　手芸の会（干支のタペストリー）　フレールアスタ二葉集会室
　リーフグリーン&わかば会　３００円
・１月２３日(月)１３：３０〜１５：３０　未定　大田第２集会所　すみれグループ　５００円

■活動報告　2005年4月〜2005年10月
[ホームヘルプ] 　4月64時間　5月72時間　6月74時間　7月85時間　8月145時間　9月168時間　10月155時間
[配食サービス]　4月826食　5月840食　6月830食　7月820食　8月839食　9月787食　10月740食
[子育て支援]　4月21時間　5月17時間　6月14時間　7月19時間　8月2時間　9月6時間　10月1時間
[移送サービス]　4月103時間　5月94時間　6月100時間　7月126時間　8月142時間　9月85時間　10月80時間
[支援費]　4月708時間　5月720時間　6月713時間　7月698時間　8月635時間　9月674時間　10月790時間
[介護保険]　4月0時間　5月0時間　6月32時間　7月37時間　8月31時間　9月38時間　10月29時間
[便利屋]　4月0時間　5月4時間　6月9時間　7月17時間　8月0時間　9月2時間　10月12時間
上記活動報告表は、この号より年度毎の一年間を掲載することといたします。

■お知らせ
・２００６年１月２８日(土) ヘルパーさん対象の事例検討会です
　事例検討会のあと、ささやかですが新年会をいたします。　可能な限り出席ください。

・ミニディとすみれグループ・わかば会との交流クリスマス会を開催します
日時：１２月１５日(木)１０時〜１４時
場所：エヴァタウン海運集会室（１階）
参加費：８００円

■事例検討会のご報告
１１月１２日(土)に　「感染症について」　の研修会を開催しました。当日は８名の出席。熱心な質問等で大
いに盛り上がりました。　以下、要点のみ記載。
１）感染症について
a)感染症の症状とヘルパーとしての対応・予防法
b)MRSA(メチシリン耐性黄色ブドウ球菌)
c)結核
d)肺炎
e)インフルエンザ
f)疥癬
２）リーフグリーンの利用者に感染者が発生時の事業所としての対応について
３）ヘルパー活動の基本の再確認

ここで皆様の関心があると思われる、冬場にかけて流行がみられるノロウイルスを取り上げてみました。
< ノロウィルスによる感染性胃腸炎>
[主な症状]嘔吐・下痢・発熱などで一般的には１〜２日で症状は軽快する。
[予防方法]
a)手洗いの励行(外出先から帰った時・トイレの後・調理の前・食事の前の石鹸での手洗い)
b)患者との濃厚な接触を出来る限り避ける
[嘔吐物等の処理]
a)嘔吐・便は直接素手では触らない。
b)汚染箇所は次亜鉛素酸ナトリウムで消毒(漂白剤)
[入浴]
下痢のあるときはシャワーにするか、最後に入る。
[その他]
吐いたり、下痢症状のあるときは、タオルを共用しない
[感染経路]
汚染された水・食品(患者の便や嘔吐物が触れた手や食べ物を介してヒトからヒトに感染する)
[ポイント]
a)まな板，ふきん、包丁は洗浄後熱湯消毒する
b)食品を加熱する(中心部８５度で１分以上)
c)水道水以外の飲料水は煮沸する
d)症状がある人は、調理に従事しない
文:橋本雅子

■倉敷美観地区への小旅行 横山千鶴子
１０月下旬リーフグリーンのバス旅行に初参加。　感動と想い出を戴いた。一昨年夫の郷里山形県酒田市に永
住を覚悟して、家を新築し移住した。鳥海山・最上川の眺めは美しかったが、自然は身障者の身を弾き出す無
情さだった。須磨時代小旅行に憧れつつ体力のなさから見送り続けていた。　今回も決断がつかず迷っていた
が、自然美への憧憬と大原美術館への渇望が、私を駆り立て参加を申し出る。　夫婦共に運転が出来ず左下肢
膝から踵まで、チタンの入っている私には、電車での外出は辛い。マイクロバスの左側の席に一人で腰掛け、
雨に煙る窓外の景色に見とれているうちに、倉敷の旧い歴史の重みを感じる美観地区に到着。バスの窓から倉
敷の川沿いの倉屋敷、景観に配慮した街造りの豊かさを堪能した。倉紡の赤煉瓦造りの由緒ある建造物のホテ
ル内で、楽しい昼食のひと時を持った。質量共に豊かだった。当初から大原美術館見学を希望していた私のた
めに、お若い日本画専攻の橋本嬢が付き添ってくださった。まず児島虎次郎記念館で、数多くの油絵に出会
う。年月を重ねるうちに次第に上達し、練られていく過程が辿られ楽しい。大原美術館では高村光太郎の力強
い漆黒の彫刻< 腕>に出会う。モネの〈睡蓮〉、セザンヌの清潔な濁りのない風景画、ラファエロの豊満で健康
的な女性像に、言葉もないほど圧倒される。モジリアニの有名な女性肖像画は、仙台美術館に出張中とのこ
と。藤島武二の〈耕到天〉は桜や菜の花の季節、天から俯瞰した形でややくすんだ色彩が、国土の狭さと貧し
さを捉えてもの侘しい。岸田劉生の〈童女舞姿〉や他の麗子像も陳列されていた。二時間足らずであれほどの
豊富で価値ある作品に出会い、大感激。日本の美術館が大赤字を抱えて喘いでいる今、私は障害者手帳を提示
しただけで、全館無料で鑑賞でき、何か罪深い思いだった。リーフグリーンの皆様の献身と真心とともに、記
憶に深く刻まれた意義深い一日だった。（遠足に初めて参加された横山様に、感想をお願いしました）

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
リーフグリーン（くらし・介護のおてつだい）
653-0041神戸市長田区久保町6-1-1-201
アスタくにづか4番館2階（たかとりコミュニティセンター内）
TEL/FAX　（０７８）７３１−８５７７
Eメール：leaf@tcc117.org
ホームページ：http://www.tcc117.org/leaf
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

★ たかとりメールマガジン ★

配信先変更・停止などの連絡は
takibi@tcc117.org　まで。。。

投稿者: kanchan たきび ＠ 8:00 AM JST

コメントなし »

【野田北かわらばん　第５３号】　＜野田北ふるさとネット＞2005/09/10

★あんた、消火器使える？★
震災直後の事ですが、西区の仮設住宅で火事が発生しました。消火器は設置されていましたが、使い方を知ら
なかったのか、消火器は火災現場から、そのままの状態で発見されました。「うちとこは、お父さんが使える
からええねん。」…「お父さん居ない時もあるでしょ。」初期消火が一番。家族全員いざと言う時、誰でも消
火器を使えるようにと9月18日(日)に練習を行います。消火訓練の後は、敬老の日スペシャルのグランドゴルフ
大会を開催します。子供さんからお年寄りまで老若男女入り混じっての大会です。皆さんふるって参加して
ねー。

★健康ウォークイベントのお知らせ★　長田区役所まちづくり推進課
まだまだ暑い日が続きますが、暦の上では秋！ということで、前回は「食」のイベントのお知らせをしました
が、今回は「運動」ということで、ウォークイベントのお知らせをします。10月10日（月・祝）に、区役所東
側の区民広場で、「こうべ健康ウォークinながた」を開催します。このイベントは「健康こうべ２１」に基づ
いて行うもので、長田区では、．Εーキングレッスン（事前申込制）、区役所がスタートゴールのミニ
ウォーキング、７鮃チェックなどを行います。健康チェックでは、日頃測れない血管年齢や骨量などの測定
ができます。また、ミニウォーキングや健康チェックに参加された方には、抽選で素敵な景品が当たります。
（ハズレはありません）　健康が気になる方はもちろん、どなたにも参加できる内容ですので、是非参加して
ください。

★自治会の旅行は海外？だ★
海外と言っても勿論国内（四国）です。皆さんの手元には旅行の申込書が届いているとは思いますが、改めて
宣伝します。10月10日(祝)朝7時30分鷹取を出発。おやつと飲み物が配られると、恒例のビンゴゲームがスター
ト、全員に景品は当ります。勿論豪華な景品もあれば、それなりの景品もあります。１番豪華な景品はビリか
ら２番目の人に当るブービービンゴです。という事は、くじ運の悪い人が有利なのです。ビンゴが終われば霊
山寺を参拝します。又、旅行代金8,300円の内、昼食代が何と3,500円です。かなりえー物食えまっせ。お楽し
みに。この時に美合温泉にも入れます。昼食の後は、歴史的な街並みで有名な脇町を散策し、あんみつ館を見
学します。申し込みは各町常任幹事さんへ、代金を添えてお早めに！

★インチキはがきに御用心★
先月ですが、一人暮らしの母の所へ詐欺目的と思われるハガキがきました。今、問題とされている物です。先
ず、法務局管理センター等と言う所は存在しません。又、裁判所、法務局からはハガキは出しません。それ
に、裁判所、法務局からの正式な書類は、全て封書です。それも、配達証明つきです。もし、このようなハガ
キが来ても、無視して下さい。間違っても書いてある所に電話など絶対に掛けないようにお願いします。お友
達にも注意をするよう呼びかけてね！

★UDフェア初の全国大会！！★
８月8日、神戸ミニヤードがユニバーサルデザインフェアの全国大会に初出展いたしました。今回の会場は、
ポートアイランドの国際展示場！！ いつもは4台のミニヤードで大会をしているのですが、今回はその倍以上
の台数で、規模も大きくなっていました。さすが全国大会！！当初予定していた100名参加まではいきません
が、たくさんの大学生の参加で会場はおおいに盛り上がりました。優勝者には副賞としてタイガースバージョ
ンのミニヤードを贈呈☆また１人、多くの方に知ってもらいました。これからもミニヤードをどんどん広めて
いきたいと思います。

★日本で一番偉かった人★
ご存知の方も多くおられるでしょうが、戦後の日本はマッカーサ元師の命に依り、支配されていたのですが、
そのマッカーサーを、日本の山下大将がマニラから追放した時期があり(アイシャルリターン)私は必ず帰ると
明言して実にその通り日本に進駐し、相当な恨みもあったと思いますが日本の天皇の訪問に依り、占領政策を
変えたとも言われています。当時の宮内庁の反対を押し切り「私の身は、いかになろうとも国民を助けて欲し
い」と要望された、その言葉に感動し、後の戦犯そして皇室の存在にも大きな力となり、現在の日本がある事
をよく聞かされました。財閥の解体、農地改革、等すべて、マッカーサーの命に依るもので五ッ星の元師は、
日本で一番偉い人だったのですね。ちなみに、米軍の階級章は、山から始まって木に葉に鳥(ワシ)にそして星
になります。なかなか上手く考えていると思います。こんな事体どうでもよいのですが、今でも当時の国鉄の
状態を思い出すと列車の連結の上や、窓から出入りしたり、電車は一両だけ白線を引いた進駐軍専用車があ
り、乗車券もなかなか手に入らずそれでも、友人と汽車の石炭の上に乗り、豊橋の山奥まで、さつま芋を買出
しに行きました。一貫目(3.75kg)8円でしたが、その頃の百姓さんには、お金でなく衣類を持って来いと偉そう
に言われ情けない思いでしたが、頼んでやっと売ってもらい家に持って帰ると、心配していた母の嬉しそうな
顔を今でも忘れません。本当によく頑張ったものです。やがて朝鮮で戦争が始まり、本国との意見の違いで、
マッカーサーは解雇されました。(老兵は死なず、ただ消えさるのみ)の言葉を残し日本を去りました。　遠藤
昇（長楽3）

★それにしても、やること一杯★
今、野田北部が取組んでいる「美しいまち活動」について関連するものを並べて見たいと思います。(順不同)
・ 毎月のクリーンパトロール
・ まちかど喫煙コーナーの設置
・ 荒ゴミテーションの立ち番
・ 指定管理者のTCCと協働で始めた鷹取駅 前(南)自転車駐車場の管理運営。
・ 不法駐輪、駐車対策。
・ 荒ゴミ及びクリーンステーション案内板多言語化リニューアルプロジェクト。
・ 公園・駅前等の清掃活動
・ 資源回収活動
実施主体もさまざまですが、地域として行っていることは、ざっと挙げても結構あります。どの活動をとって
も、準備から実施に至るまで、打合せや協議を重ねています。活動そのものにも時間は必要なのですが、事前
活動にも結構時間を費やすのです。それに、地域活動の範囲はもっと広いわけで、これだけではありません。
野田北部は震災から１０年を経て、次の１０年に向けて、総合的なまちづくりを目指して行くことになると思
いますが、今はまだその端緒に着いた段階で、これから新たなスタートが始まります。と、書いていてふと、
この１０年何度か同じセリフがあったような気がします。スタートは何回もあったけど、終わりと言うフレー
ズがない(-_-;)。やはり「まちづくり」なるものは、やることだらけの無間地獄なのでしょうか？１０年過ぎ
ても変化してないなぁ・・・。　河合節二（事務局）

★ごみの分別についてお願い！！★
決められた収集日に出さないと環境局は持って帰ってくれません。荒ゴミは第2水曜収集日の粗大ゴミ／金属系
ごみと第４水曜収集日の燃えないゴミ／カセットボンベ・スプレー缶に分かれています。毎回これらのゴミの
日には分別が出来ていない為多くのゴミが残されています。大型家具や自転車はゴミには出せません。環境局
の受付センターに申し込み、受付センターから指定された日に、受付番号を記入して家の前(受付センターと確
認した場所)に出して下さい。残されたゴミの後片付けをしてくれている方々に大変な迷惑をかけています。再
度確認の上決められた日に出して下さい。ご協力お願いします。尚、黒いゴミ袋は中身が見えず危険ですので
使用しないでください。
神戸市大型家具・自転車
受付センター申し込み (無料) TEL.392−7953
月曜〜金曜　午前9時〜午後4時（12月29日〜1月3日は除く）

★ゴミについて重ねてのお願い！★
第1・3水曜日
　カン・ビン・ペットボトル収集日
第2水曜日
　粗大ゴミ・金属性ゴミ収集日
第4水曜日
　燃えないゴミ（ガラス・陶器類・プラスチック製品）
カセットボンベ・スプレー缶

＊上記の2種類を別袋で出してください
カン・ビン・ペットボトルは第2・4収集日に捨てないで下さい。環境局は持ち帰ってくれません。１週間放置
することになり、とても困りますのでご協力よろしくお願いします。

★行事予定★
９月
14(水)粗大ゴミ・金属系ゴミ
15(木)野田北ふるさとネット定例会20時〜(集会所)
18(日)防火訓練・グランドゴルフ　13時〜
20 (火)婦人会　資源回収
21(水) 缶・びん・ペットボトル収集日
25(日) ふれあい喫茶9時３０分〜(エヴァタウン海運)
28(水) 燃えないゴミ収集日
10月
2(日) しあわせの村　ミニヤード大会
5(水) 缶・びん・ペットボトル収集日
9(日) ふれあい喫茶9時３０分〜(エヴァタウン海運)
10(月) 自治連合会　秋の旅行
野田北かわらばん発行予定
１2(水) 粗大ゴミ・金属系ゴミ収集日

★編集後記★
台風１４号、全国の被災された方に心からお見舞い申し上げます。それにしても、こんな台風嫌いじゃ。大型
で強い勢力、おまけにとろとろ時速１５ｋｍ。さっさと他所に行ってくれ、と思いきや、関西は殆んど通ら
ず、やれやれ。しかしながら、高校生の娘曰く「来るんやったら６日に警報出て欲しい。６日の授業はしんど
いねん。７日は気楽な授業やし。」しかしながら２日共警報も無し。学校に行きまし。（Ｏ）
来る11日には注目の衆議院選挙があります。今回の選挙は最近になく盛り上がりを見せています。郵政民営化
ばかりが叫ばれていますが、他にも問題が山済みです。皆さん真剣に考えられて、若い人たちも是非大勢の人
に投票に行ってもらいたいと思います。結果が楽しみだなー（Ｈ）

PDF document attachment (かわらばん53号.pdf)
=================================
　野田北かわらばん編集委員会
　653-0052　神戸市長田区海運町3-6-1
　野田北部まちづくり協議会事務所内
　TEL / FAX 078-735-9388
=================================

★ たかとりメールマガジン ★

配信先変更・停止などの連絡は
takibi@tcc117.org　まで。。。

投稿者: kanchan 野田北かわらばん, たきび ＠ 4:00 AM JST

コメントなし »

きょうのお昼、大衆食堂とジャズ喫茶をハシゴして
しまいました

アスタ事務所の近隣にはユニークなお店がいっぱい
あるんです。とりわけ今日行ったジャズ喫茶は店舗に
大きな机が1つ、そして椅子がたしか４つだけといった
お店で、素敵な音楽が流れていました

僕が頼んだのは「モカ」。価格は400円。とってもおい
しかったです。隠れ家チックなお店を見つけたと喜んで
いる今日この頃です

投稿者: TCC事務局 TCCからのお知らせ ＠ 4:52 PM JST

コメントなし »