ＦＭわぃわぃで多言語情報支援の活動開始
新潟と豊岡の被災地のコミュニティラジオ局と協力して多言語で災害情報を届ける活動がはじまりました。
豊岡のＦＭジャングルには復興支援のいろんな相談を受け付ける場所のお知らせとして、兵庫県内の多言語対応する外国人相談窓口のご案内の音源を、そして新潟のＦＭながおかには、たくさんの人たちがあなたのことを心配しています。心配しないで下さい。支援のいろんな活動が開始されています。といった癒しの言葉といわゆるエコノミークラス症候群といわれるものの対処法の音源を、いずれもＴＣＣのネイティブスピーカーの方のご協力の下、録音してインターネットでアップ。そこから各ラジオ局にダウンロードしていただきラジオで流していただきます。そして音源の提供ということだけでなく、受信機の提供も同時に実施したいと思います。
携帯ラジオを被災地に送ろうと思いますが、今後ｍｌやホームページでご協力依頼をお願いするかと思いますが、どうかよろしくお願いいたします。

投稿者: applekim FMわぃわぃ ＠ 6:48 PM JST

Comments Off

各団体のみなさん

事務局のかなじです。

TCC宛てに2件の郵便がありました。ご確認ください。

□平成16年度国際交流サポート事業（助成）の案内
（兵庫県国際交流協会，テーマ「外国人県民の参画と
協働の促進」,〆切11月30日）

□国際交流ハイキングの案内
→11月13日（土）10時〜　六甲山ハイキング
（兵庫県国際交流協会，無料,〆切11月10日）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上2件．

投稿者: TCC事務局 TCCからのお知らせ ＠ 10:55 AM JST

Comments Off

FMわぃわぃは、新潟県中越地震の在住外国人支援活動の準備に入ります！

被災地には、中国人、フィリピン人、韓国朝鮮人、ブラジル人が多く暮らしているそうです。

この３日間に長岡市国際交流協会の職員の方と多文化共生センター（外国人地震情報センター）の田村太郎さんが長岡や小迺Jフ被災地をまわって在住外国人の状況把握に動いています。

田村さんは、ＴＣＣ代表・ＦＭＹＹ会長そしてカトリック鷹取教会の神父でもある神田裕さんのカトリックのネットワークで新潟の在日外国人支援担当の神父さんとも合流をしました。

ＦＭわぃわぃは、長岡のコミュニティ放送局が求めている多言語による災害・復興情報の放送のお手伝いをしようと思います。

現地は情報の伝達が思うように行かず急遽地域コミュニティ放送局である新潟県長岡市の「ＦＭながおか」は、50Wに出力アップして放送。
また小千谷市役所内に「長岡FM臨時災害放送局小千谷スタジオ」開設されました。

これは阪神・淡路大震災の時、海賊放送として出発したＦＭわぃわぃの成り立ちが生かされた！！という感銘を受けます。

ＦＭわぃわぃがしようとしている支援は、長岡市役所の情報を現地で多言語化して、それをFAXかメールでＦＭわぃわぃが受け取り、こちらで音声収録して長岡のコミュニティ放送局に送るというものです。

10年前と違ってインターネット網がありますので、被災した在住外国人に迅速に母語で情報を伝えられるはずです。

現地からの連絡が田村さんから、ＦＭわぃわぃ日比野さんに入り、また神田さんの情報が日比野さんから現地の田村さんに伝えられる、、、そして日比野さんがうけとった総合的な情報から「ＴＣＣ」の対応グループに協力依頼を求めると、あっという間に多言語での音声化の準備が整いました。

この10年間「ＴＣＣ」が構築してきた多言語コンテンツ、そしてひとりひとりの命を大切に！！という暖かなそして大きなネットワークは、行政ぐるみで動き出しました。

復興まで中長期的な取り組みになるかもしれません。今後とも皆さんの協力をお願いします。

投稿者: applekim FMわぃわぃ ＠ 8:48 PM JST

Comments Off

災害用伝言ダイヤルのごあんない
〜被災地の安否確認のために〜
日本各地にいろんな災害が起こっています。
ＦＭわぃわぃは大地震という大震災を契機に生まれた地域コミュニティ放送局、そして大きな基本のひとつはともにすむ在日外国人のための情報伝達支援です。
という事で今回の台風・地震災害地の日本の言葉を理解しにくい方のため、各地に立ち上げられた「災害伝言ダイアル」の情報をホームページにアップしました。
必要な方はダウンロードしてお使い下さい。

投稿者: applekim FMわぃわぃ ＠ 6:10 PM JST

Comments Off

各団体の皆さん

事務局の金治です。

今週はTCC宛て助成金関連の郵便はありませんでした。

きょう21日の午後からTCC大掃除が行われました。参加された皆さん、お疲れさまでした！

投稿者: TCC事務局 TCCからのお知らせ ＠ 4:18 PM JST

Comments Off

各団体の皆さん

事務局のかなじです。

今週は特にTCC宛ての助成金等の郵便物はありませんでした。

ここで少し宣伝を。
毎月第1・3土曜日の16時からTCCの各団体のイベント情報をお届けする「たかとりコミュニティセンターインフォメーション」というFMわぃわぃの番組があります。

明日16日（土）放送分ではピックアップのコーナーでリーフグリーン代表の吉本さんにNPO法人格を取得することの意味をお話しいただきました。お見逃しなく！

投稿者: TCC事務局 TCCからのお知らせ ＠ 5:22 PM JST

Comments Off

Re:Cの新しいホームページはご存知ですよね。統計では「ひろば」を上回る人気です。ギャラリーではビデオとアニメーションが見れるのですが、特にアニメーションがおもしろいよ。まだ見たことない人はいますぐアクセスとても小さなこどもの作品とは思えないアカデミー賞クラスの作品もあるよ。

注：あちこち画像がずれたり、画像が重なったりして、レイアウトがメチャクチャです。まだ未完成のようです。Macを使う人にはどんなふうに表示されているか検討もつかないので、ごめんなさい。

投稿者: site admin Re:C ＠ 9:12 PM JST

3個のつコメント »

各団体の皆さん

TCC宛ての助成金関連の郵便物をお知らせします。

□『被災地空き地活用パイロット事業』募集のお知らせ
（県・市町生活支援協議会,〆切11月12日）
→被災地にある空き地を地域のイベントや憩いの場とし
て活用し、まちの賑わいの創出につなげることが目的。

昨日、資料室に延長コードが届けられ、昔の震災関連の
ビデオなんかも見れるようになりました。みなさん、気軽
に遊びに来てくださいね！

投稿者: TCC事務局 TCCからのお知らせ ＠ 10:32 AM JST

Comments Off